■ 강의 : 김재진 교수(케리그마신학연구원 원장·장신대 초빙교수)
■ 제31강 : 명제 29. 하나님의 온전성(KD II/1, 362-394, 한글번역서: 343-372)
[기독일보=칼바르트학회] 하나님은, 수많은 그리고 개별적이고 각양의 온전성(결함이 없고 완전함)으로 충만한 것 속에서, 자신의 온전한 본성을 영위하신다. 그리고 그 온전하심의 모든 것들은 그 자체로 그리고 모든 다른 것과 더불어 다음과 같은 점에서 온전하다.: 즉 하나님의 온전하심은, - 하나님께서 자유롭게 존재하는 사랑의 형태와 같은 것일 수 있는 것으로서, 또한 하나님께서 사랑하시는 자유의 형태와 같은 것일 수도 있는 것으로서 - 하나님 자신, 곧 하나님의 유일하고 단순한 그리고 그분에게는 고유한 본성 이외에 다른 것이 아니다.
Gott ist, der er ist in der Tat seiner Offenbarung. Gott sucht und schafft Gemeinschaft zwischen sich und uns und so liebt er uns. Eben dieser Liebende ist er aber als Vater, Sohn und Heiliger Geist auch ohne uns, in der Freiheit des Herrn, der sein Leben aus sich selber hat.Gott ist, der er ist in der Tat seiner Offenbarung. Gott sucht und schafft Gemeinschaft zwischen sich und uns und so liebt er uns. Eben dieser Liebende ist er aber als Vater, Sohn und Heiliger Geist auch ohne uns, in der Freiheit des Herrn, der sein Leben aus sich selber hat.