■ 강의 : 황덕형 교수(서울신학대학교 조직신학)
■ 제29강 : 명제27. 하나님 인식의 한계
(KD II/1, 200-287, 한글번역서: 189-269)
[기독일보=한국칼바르트학회] 하나님은 오직 하나님에 의하여서만 알려진다. 우리는 그의 계시를 신앙 안에서 응답하려고 노력할 때 우리가 사용하게 되는 그 개념들과 세계관들의 고유한 관점과 능력으로 인해서 하나님을 아는 것이 아니다. 그러나 또한 동시에 우리는 그의 허락으로 말미암아 우리가 그 개념들을 사용해도 된다는 그의 명령에 복종하는 일이 없이는 하나님을 알 수 없는 것이다. 이러한 시도가 성공하고 우리의 하나님 인식이 성공적이 된다는 것은 우리의 세계관과 우리의 개념들이 하나님의 진리에 참여하도록 하나님의 은총으로 허락받고 그렇게 수용될 때 가능한 것이다.
Gott wird nur durch Gott erkannt. Wir erkennen ihn also nicht durch die Kraft der Anschauungen und Begriffe, mit denen wir auf seine Offenbarung im Glauben zu antworten versuchen. Wir erkennen ihn aber auch nicht ohne daß wir, von seiner Erlaubnis Gebrauch machend und seinem Befehl gehorchend, diesen Versuch unternehmen. Das Gelingen dieses Unternehmens und also die Wahrhaftigkeit unserer menschlichen Gotteserkenntnis besteht darin, daß unser Anschauen und Begreifen zur Teilnahme an der Wahrheit Gottes durch Gott selbst in Gnaden aufgenommen und bestimmt wird.
Die Möglichkeit der Erkenntnis Gottes Besteht von Gott her darin, daß er selber die Wahrheit ist und daß er sich dem Menschen in seinem Wort durch den Heiligen Geist als die Wahrheit zu erkennen gibt. Sie besteht vom Menschen her darin, daß er im Sohne Gottes durch den Heiligen Geist ein Gegenstand des göttlichen Wohlgefallens und so der Wahrheit Gottes teilhaftig wird.